한국 자취 일상 필름 사진

プロンプト原文

[Input]
- language: Korean
- output_size: 1024x1536

[Purpose]
Korean solo-living daily life film photograph, vertical portrait editorial.
Designed like an Instagram-friendly lifestyle photo capturing a quiet apartment moment with realistic, natural domestic detail, as if taken during an ordinary late afternoon in a small Korean studio apartment.

[Composition]
- Subject placement: {인물 특징} sits left-to-center in the frame near a window; {인물 행동} at chest level is the main focal point, captured with a candid, unforced rhythm.
- Background treatment: {장소 및 배경} with visible everyday apartment details such as a small wooden table, curtain edge, low bookshelf, ceramic mug, folded blanket, phone charger cable, tissue box, houseplant, and soft fabric textures.
- Spacing and framing: vertical upper-torso to mid-body framing with a slightly imperfect handheld crop, like a real film snapshot taken from across the table.
- Wardrobe integration: {의상 스타일} rendered as casual homewear with natural folds, lint, softened seams, and relaxed posture rather than fashion-styled posing.
- Domestic context: include believable Korean solo-living details such as a compact rice cooker or electric kettle in the far background, a delivery receipt on the table, a small stack of books, a laundry rack edge, and warm window reflections on the floor.

[Core Structure]
- Foreground hero area: {인물 특징} clearly visible with a calm, ordinary expression; both hands wrap around a warm coffee cup, fingers naturally aligned and anatomically correct, with subtle knuckle detail and natural nail shape.
- Midground lifestyle layer: a small table edge, notebook, coaster, spoon, half-open paperback, crumpled receipt, or folded newspaper can sit partially in frame to reinforce the daily-home atmosphere while keeping the subject emotionally central.
- Background layer: {장소 및 배경} should show warm window light mixing with a tungsten lamp glow, creating layered domestic depth, soft shadows on walls and curtains, and small realistic imperfections such as curtain wrinkles, wall texture, and dust-catching highlights.
- Texture and realism layer: keep skin texture natural, hair soft and unstyled, and clothing fabric lightly wrinkled; preserve pores, flyaway hair, faint under-eye texture, and the tactile surface of ceramic, paper, cotton, and wood.
- Color and camera layer: render with {사진 스타일 및 색감} and {사진 기법}, emphasizing shallow depth of field, soft bokeh, gentle separation between subject and room, and realistic film grain.
- Environmental storytelling: make the room feel recently lived in — a bookmark tucked into a book, a pen beside a small planner, a dish towel over a chair, a tiny condensation ring under the mug, and a lamp switch or power strip partly visible.

[Style Rules]
- Typography: no graphic text overlay; any text must exist naturally on physical props such as a notebook, receipt, book spine, mug, or newspaper.
- Color palette: warm beige, light brown, cream, soft amber, muted caramel, dusty taupe, pale gray-green from plants, and faded off-white, with the palette guided by {사진 스타일 및 색감}.
- Image surface: realistic 35mm-inspired film scan feeling with fine grain, slight halation around warm highlights, soft ambient occlusion under the cup and along the jawline, and natural shadow falloff.
- Prop styling: use ordinary Korean apartment objects that feel affordable and personal rather than showroom-styled — ceramic cup, reusable shopping bag, paperback books, stationery, cotton blanket, delivery receipt, and compact appliances.

[Visual Style]
- Camera / lens: full-frame mirrorless look, 50mm prime lens, f/1.8 to f/2.2, medium-close framing, natural perspective compression.
- Lighting: mixed natural window light from one side and a warm tungsten lamp practical in the room; window light should be diffused and directional, with a gentle warm fill from the lamp to avoid harsh contrast.
- Color grade: slightly desaturated film grade with beige and light brown dominance, lifted shadows, soft highlight roll-off, and a subtle Kodak Portra-like tone.
- Focus behavior: sharpest focus on the face, hands, and cup rim; background details fall into soft blur but remain recognizable enough to communicate a real Korean solo-living interior.
- Realism cues: include slight handheld framing, natural micro-contrast, believable skin undertones, soft film grain in the shadows, and mild highlight bloom around the window curtain.

[Mood]
Quiet Korean apartment lifestyle editorial — like a candid frame from a Kinfolk-inspired domestic photo story with an indie film still sensibility, warm solitude, and the gentle realism of an ordinary evening at home.

[Critical]
- Korean text accuracy: no graphic overlay text; if Korean appears on natural props, render it cleanly and legibly as short real phrases such as “오늘 할 일”, “동네 소식”, “영수증”, “따뜻한 하루”, or “2026.05.01”.
- Anatomy/layout invariants: {인물 특징} must remain a realistic Korean woman in her 20s–30s with natural facial proportions; body must be anatomically correct with exactly 2 arms, 2 legs, and 5 fingers on each hand; no extra limbs, no bent or distorted fingers, no duplicated hands.
- Pose must stay simple and natural, with no exaggerated gesture or stiff modeling pose.
- Maintain the core action of {인물 행동}; the cup, hands, face, and quiet apartment atmosphere must remain the emotional center of the image.

[8. 🚫 PROHIBITED]
- Fake official seals / certifications
- Broken Korean characters
- Celebrity composites or unauthorized likeness