여름 휴가 룩북 4컷

プロンプト原文

[Input]
- reference_image: {참고 이미지}
- language: Korean
- output_size: 1024x1024

[Purpose]
Korean summer vacation lookbook poster, 4-cut grid fashion collage for social-media feed sharing.
A square editorial outfit guide showing one person styled in four distinct vacation looks inside a polished 2x2 composition, enriched with realistic travel-location details, fashion captions, date labels, and social-feed graphic information.

[Composition]
- The same model appears in all four panels with consistent face shape, hairstyle, skin tone, and body proportions; {비율} is kept perfectly square.
- Each quadrant occupies exactly one quarter of the frame under {레이아웃}, with even outer margins, thin separators, aligned panel edges, and equal visual weight in all panels.
- Backgrounds must clearly communicate {휴가지} using beach water, pool tile reflections, dinner terrace lighting, and city street architecture cues, with believable vacation atmosphere such as towels, menus, signage, plants, tableware, reflections, and travel accessories.
- Use {룩 4종} as the outfit direction across the four cuts, making each look clearly distinguishable through silhouette, fabric, accessories, shoes, bags, jewelry, and styling details.
- Keep the model centered or slightly off-center depending on pose, with full outfit readability from head to toe or three-quarter crop where appropriate; include natural body posture, real fabric folds, wind movement, and vacation-context interaction.
- Add a slim editorial header and footer integrated into the grid: small handle @summer.archive, title text 여름 휴가 룩북, date label 2026.07, and location label {휴가지}.
- Include small Instagram-card details around the outer frame: tiny save/share micro icons, page indicator 1/4, and hashtags-like text #휴가룩 #여름코디 #룩북 near the lower edge.
- Use {컬러 팔레트} as the unified color system across all four panels, while letting each scene keep a distinct accent tone.

[Core Structure]
1. Top-left panel: {참고 이미지} transformed into a beach outfit, full-body or three-quarter framing centered in the panel, turquoise sea and pale sand behind, wind-swept hair, woven bag, sunglasses, shell bracelet, beach towel texture, soft shoreline foam, and a small Korean label 01 비치 데이 / 가볍게 떠나는 아침.
2. Top-right panel: {참고 이미지} transformed into a poolside outfit, model placed slightly off-center for movement, glossy water reflections on the floor, coral accents in props and swimwear details, resort edge, sun loungers, striped parasol, iced drink on a side table, pool tile pattern, and a small Korean label 02 풀사이드 / 물빛을 닮은 컬러.
3. Bottom-left panel: {참고 이미지} transformed into a dinner outfit, elegant evening styling with warm golden-hour side light, terrace table setting, glassware, folded napkin, small menu card, candle glow, plants, soft architectural silhouette in the background, and a small Korean label 03 선셋 디너 / 오늘의 하이라이트.
4. Bottom-right panel: {참고 이미지} transformed into a city casual outfit, urban backdrop with storefront lines or street architecture, relaxed but refined silhouette, crossbody bag or tote, iced coffee cup, street sign texture, stone pavement, soft traffic bokeh, cooler and less saturated background tones, and a small Korean label 04 시티 워크 / 편안한 오후 산책.
5. Whole-grid treatment: all four panels must read as one curated fashion story with matching divider thickness, consistent cropping logic, aligned panel edges, small corner numbering, and a cohesive magazine-feed layout.
6. Add a compact cover-line strip across the top or bottom edge without covering the outfits: Set bold Korean text 휴가지별 4가지 스타일 and smaller subtext 짐은 가볍게, 분위기는 선명하게.

[Style Rules]
- Typography: Pretendard Bold for headline Korean text, 20–24pt; Pretendard Medium for panel labels and captions, 12–14pt; tiny UI text 8–10pt, crisp modern editorial spacing.
- Color palette: #35C9C9 turquoise, #FF7A8A coral, #F4C46A golden amber, #FFF6EB cream white, #D9C3A5 sand beige.
- Border/shadow: thin divider lines in warm beige, subtle inner shadow 5px blur at 10% opacity, editorial grid separation with tactile paper-postcard feel.
- Graphic details: small rounded caption tags, tiny sticker-like sun or wave icons, page indicator dots, micro save/share icons, and a small mock barcode-style texture in one footer corner as a lifestyle-magazine detail.
- Labels and captions should feel like real Korean social-editorial design, aligned to grid edges or tucked into corners, never blocking the model’s face or key outfit details.
- Text hierarchy should make the main title immediately readable, while secondary labels feel like realistic fashion magazine annotations.

[Visual Style]
- Camera / lens: Phase One IQ4 with 80mm lens at f/5.6, sharp editorial detail, natural skin texture, crisp fabric rendering.
- Lighting: soft natural daylight with slight fill from the left in beach and pool panels, warm golden-hour side light in the dinner panel, diffused urban daylight in the city panel.
- Color grade: glossy vacation magazine treatment with warm golden-hour tones, turquoise and coral highlights, slightly lifted shadows, clean contrast, and realistic environmental color reflections on skin and fabric.
- Material realism: visible linen weave, cotton texture, satin sheen, leather strap grain, metallic jewelry highlights, glass reflections, tile gloss, sand grains, and paper-caption texture.
- Composition finish: high-end Korean fashion editorial feed image, realistic travel ambience, refined but content-rich styling, cohesive 1024x1024 square output.

[Mood]
Fashion-forward editorial lookbook — like a Vogue Korea vacation spread with a polished resort campaign sensibility, but formatted as a realistic Korean Instagram carousel cover with travel diary warmth and practical outfit-guide information.

[Critical]
- 동일 인물 4컷 일관성: the same model must appear in all four panels, with consistent identity, face, hair, and proportions.
- 4개 컷 구성 일관성: all 4 panels must use the same grid structure, same border thickness, and consistent alignment.
- 정확한 한국어 텍스트: render Korean text cleanly and correctly, including 여름 휴가 룩북, 휴가지별 4가지 스타일, 짐은 가볍게, 분위기는 선명하게, 01 비치 데이, 02 풀사이드, 03 선셋 디너, 04 시티 워크, #휴가룩, #여름코디, #룩북.
- {휴가지} must feel specific and visible through background cues, not only through text.
- The outfits from {룩 4종} must be clearly visible and differentiated in silhouette, color accents, and accessories.

[8. 🚫 PROHIBITED]
- Fake official seals or certifications
- Broken Korean characters