서울 옥상 트와일라잇 포트레이트

プロンプト原文

[Input]
- language: Korean
- output_size: 1024x1536

[Purpose]
Korean rooftop twilight cinematic close-up portrait for editorial/social use. Emphasize a natural candid expression, real Seoul rooftop atmosphere, city-night bokeh, and romantic dusk details that feel like a captured moment rather than a studio mockup.

[Composition]
- Main subject placement: {모델 묘사} placed slightly off-center in a tight close-up, occupying about 55–65% of the vertical frame, with the face as the primary focal point and the eyes carrying the strongest emotional weight.
- Background treatment: {장면} rendered as a believable Seoul rooftop at twilight: soft urban lights, distant skyline silhouettes, apartment windows, faint road trails, rooftop railings, safety mesh, water-tank or HVAC silhouettes, a few potted plants, and warm string-light bokeh falling naturally out of focus.
- Framing direction: portrait orientation, chest-up to close-up crop, shallow depth of field, with enough upper-corner room for subtle social/editorial date and location labels without competing with the face.
- Pose/action: {감정} with a natural hand gesture that shades the eyes or blocks the last sunlight, keeping the pose relaxed, candid, and physically believable.
- Social/editorial overlay: add small tasteful Korean diary-card details such as “서울, 옥상에서”, “2026.05.01 19:24”, “@rooftop.diary”, and a small caption sticker reading “바람이 좋은 저녁”; keep them secondary and integrated into the photograph.

[3. CORE STRUCTURE]
1. Subject layer: Render {모델 묘사} with crisp facial detail, soft natural skin texture, tiny catchlights in the eyes, realistic pores, flyaway hair strands catching the backlight, and clothing fabric texture appropriate to an evening rooftop portrait.
2. Scene layer: Place {장면} behind the subject as an evening Seoul skyline with glowing windows, distant road lights, rooftop railings, safety fence lines, small planters, concrete floor texture, and subtle river or high-rise highlights depending on the background reading.
3. Lighting layer: Apply {라이팅} as the key visual cue, with warm dusk light outlining the hair and cheekbones, cooler city fill from the front-right, tiny reflections from rooftop bulbs, and soft environmental bounce from nearby concrete and glass.
4. Composition layer: Use {구도} to isolate the face from the background, with the strongest sharpness on the eyes, gentle falloff toward the shoulders and hands, layered bokeh behind the head, and natural rooftop depth cues in the blurred distance.
5. Color layer: Apply {컬러 톤} across skin, sky, rooftop surfaces, and bokeh; keep pink/coral sunset tones in the highlights and cyan-blue urban accents in shadows, distant windows, and reflected city light.
6. Camera layer: Recreate the look of {카메라·렌즈} with portrait compression, shallow DOF, realistic optical bokeh, slight highlight bloom around small lights, and a premium high-resolution editorial finish.
7. Emotion layer: Express {감정} through micro-expression only—subtle squinting, slight smile tension, softened jaw, calm breathing posture, and relaxed shoulders—like an intimate rooftop snapshot between takes.

[4. STYLE RULES]
- Typography: include small clean Korean social/editorial text overlays only: “서울, 옥상에서”, “2026.05.01 19:24”, “@rooftop.diary”, and “바람이 좋은 저녁”; use crisp modern sans-serif lettering in white or warm off-white with subtle translucent backing where needed for readability.
- Color palette: use warm pink, coral, peach, dusk orange, and restrained cyan-blue; suggested accents #F7A6A1, #FFB07A, #FFD7C2, #6DCFD6, #1F2A44.
- Graphic accents: allow tiny diary-style tags, a small location-pin icon, a subtle heart/save micro icon near the lower edge, and soft translucent sticker shapes that feel like a real social portrait card.
- Environmental detail: include realistic rooftop textures such as painted metal railings, concrete parapet edges, faint dust, plant leaves, cable lines, distant antennas, and glowing apartment windows, all controlled by shallow focus.
- Border/shadow: use natural portrait shadow, gentle edge contrast, and atmospheric falloff from foreground to background; any overlay graphics should remain light, photographic, and secondary.

[5. VISUAL STYLE]
- Camera / lens: Sony A7R V look with 85mm f/1.2 portrait compression, shot at ISO 400, f/1.8, shallow focus and clean subject isolation.
- Lighting: twilight backlight from behind-left with dusk sky glow, plus diffuse city-light fill from the front-right; bokeh highlights from distant buildings, traffic, rooftop bulbs, and apartment windows.
- Color grade: warm pink-coral sunset mids and highlights with cool cyan urban shadows, cinematic contrast, slightly lifted blacks, polished editorial saturation, realistic skin color, and soft highlight bloom around city lights.

[6. MOOD]
Cinematic Seoul rooftop portrait — like a still from a late-night K-drama and a polished social diary cover, intimate, breezy, romantic, and grounded in real rooftop details.

[7. CRITICAL]
- Korean text accuracy: render all on-image Korean text cleanly and legibly: “서울, 옥상에서”, “2026.05.01 19:24”, “@rooftop.diary”, “바람이 좋은 저녁”.
- Anatomy/layout invariants: face must remain anatomically correct, fingers must look natural and fully formed if hands are visible, and the background must stay softly out of focus to preserve the twilight portrait mood.
- Realism: preserve natural skin texture, believable rooftop scale, correct perspective on railings and skyline, and realistic depth-of-field separation.

[8. 🚫 PROHIBITED]
- Fake official seals / certifications
- Broken Korean characters
- Celebrity composites / unauthorized likeness