한복 인물 사진

プロンプト原文

[Input]
- language: Korean
- output_size: 1024x1536

[Purpose]
Korean hanbok portrait photo, studio-like editorial portrait for profile use, with a traditional yet polished cultural mood.
Vertical hero portrait emphasizing the subject’s hanbok silhouette, facial expression, and cultural context, suitable for social sharing, profile, and a refined portrait-card style cultural poster.

[Composition]
- Subject placement: centered full-height hero occupying about 68% of the frame, with headroom around 8–10% and enough side room to show sleeve volume, skirt line, and the surrounding traditional atmosphere.
- Background treatment: {배경} rendered as a realistic, softly layered Korean setting with tactile details such as hanji texture, wooden lattice, stone floor, silk folding screen, ceramic vase, seasonal branch, or warm interior shadows depending on the setting.
- Spacing and framing direction: vertical portrait framing in {비율}, with the gaze and upper torso aligned to the upper-middle third; include a tasteful lower caption zone or small portrait-card label without covering the hanbok silhouette.
- Primary styling variables: {한복 종류}, {인물 결}, {배경}, {조명}, {컬러}, {비주얼}

[3. CORE STRUCTURE]
- Portrait base: {인물 결} posed naturally and elegantly, with realistic posture, calm hands, clean facial proportions, and clear eye expression as the main focal point.
- Hanbok presentation: {한복 종류} should be shown with crisp fabric edges, visible layered folds, delicate seams, tied ribbons, embroidered or woven details when appropriate, and balanced volume in sleeves and skirt/jeogori.
- Setting integration: {배경} should feel lived-in and photographable; if in a hanok courtyard, include soft wooden beams, tiled roof rhythm, stone threshold, and greenery depth; if in a hanji studio, include a textured paper wall, low wooden stool or table edge, ceramic vessel, silk norigae, and a subtle folding-screen pattern.
- Light behavior: {조명} should create gentle facial modeling, soft fabric highlights, realistic shadows under sleeves and chin, and natural catchlights; keep the complexion luminous with visible skin texture.
- Palette application: {컬러} should guide the garment accents and background harmony, with warm beige, hanji ivory, lacquer red, muted jade, or deep indigo accents that make the hanbok colors feel vivid and culturally grounded.
- Editorial finish: {비주얼} should read like a refined portrait photograph with a Korean cultural showcase feeling, including realistic fabric tactility, atmospheric background depth, and small designed portrait-card details.

[4. STYLE RULES]
- Typography: use Pretendard or Noto Sans KR, medium to bold weight, for small editorial labels; add short Korean caption elements such as a date/location tag, model-name credit, and one poetic phrase, positioned like a premium portrait card.
- Suggested in-frame text details: lower-left label “경복궁의 오후”, small date line “2026.05.01 · 서울”, model credit “모델: 수아”, and a tiny tag “한복 기록집 VOL.12”; keep text crisp and integrated into the design.
- Decorative details: allow subtle hanji paper grain, a small translucent label sticker, tiny pressed-flower motif, thin red thread accent, or elegant corner mark inspired by traditional bookbinding, as long as the subject remains the hero.
- Color palette: use {컬러} with supporting tones like hanji beige #EFE4D1, warm ivory #F7F1E7, muted charcoal #3A3A3A, and deep lacquer red or indigo accents as appropriate.
- Border/shadow: if framing is added, use a subtle soft drop shadow 4px y-offset, 12px blur, 15% opacity; edges should feel premium like a printed editorial portrait card.

[5. VISUAL STYLE]
- Camera / lens: full-frame portrait shot with a 85mm f/1.4 lens at f/2.2 for shallow but readable depth, or 70–200mm at around 135mm for flattering compression.
- Lighting: natural daylight feel combined with warm amber bounce, ideally soft window light from upper-left at 45° with a very gentle fill from the front-right to keep the face clear.
- Color grade: warm cream + hanji beige + saturated hanbok accents, with restrained contrast, slightly softened highlights, realistic textile micro-contrast, and a classic portrait print look.

[6. MOOD]
Premium Korean cultural portrait — a refined magazine editorial feel reminiscent of Dazed Korea portrait photography and traditional hanok-inspired lifestyle spreads, enriched with tactile hanji, silk, wood, and quiet ceremonial details.

[7. CRITICAL]
- Korean text accuracy: any Korean characters must be perfectly rendered and free of broken glyphs, especially “경복궁의 오후”, “2026.05.01 · 서울”, “모델: 수아”, and “한복 기록집 VOL.12”.
- Anatomy/layout invariants: hands, if visible, must be anatomically correct with exactly 5 fingers per hand; face, eyes, and proportions must remain realistic and unwarped; the subject must stay centered as the clear hero.
- Realism requirement: preserve natural skin texture, believable hanbok fabric weight, correct ribbon placement, plausible sleeve/skirt structure, and physically consistent shadows.

[8. 🚫 PROHIBITED]
- Fake official seals / certifications
- Broken Korean characters
- Celebrity composites / unauthorized likeness