프로필/아바타

한복 전통·모던 변환

본인 사진 → 한복 결 변환. 전통 또는 모던.

프로필/아바타 사진 변환/필터 한복 전통·모던 변환 AI 프롬프트 이미지 프롬프트 한복 전통 모던 변환 인물 프로필 웨딩

참고 이미지 본인 또는 모델 사진

원본 인물 본인 또는 모델 사진

한복 결 전통 한복 — 또는 모던·생활 한복

배경 한옥 마당 또는 한지 스튜디오

자세 정면 자연 자세 + 미소

조명 부드러운 자연광이 얼굴에 고르게 비침

컬러 베이지, 흰색, 남색, 붉은 갈색이 주조

비율 세로 1024x1536

포스터 제목 한복의 오늘

촬영 날짜 2026년 5월 1일

촬영 장소 전통 한옥 안뜰 또는 마루 앞

캡션 전통의 선율을 오늘의 색채로 담다

태그 문구 #한복초상 #오늘의전통

프롬프트

[Input]
- reference_image: {참고 이미지}
- original_person: {원본 인물}
- language: Korean
- output_size: 1024x1536
- ratio_note: {비율}

[Purpose]
i2i 한복 전통·모던 변환용 세로형 인물 보정 포스터. {참고 이미지} 속 {원본 인물}의 얼굴 정체성과 기본 포즈를 유지한 채, 전통 한복 또는 모던·생활 한복 스타일로 자연스럽게 재해석하고, 실제 촬영된 한복 프로필 카드처럼 날짜·장소·짧은 캡션이 포함된 완성형 결과물.

[Composition]
- Subject placement: {원본 인물}이 프레임 중앙 60%를 차지하는 반신~무릎 위 구도, 얼굴은 화면 상단 1/3 지점에 위치, 시선은 카메라 정면.
- Background treatment: {배경}의 결을 살린 은은한 배경, 한지 섬유 질감, 한옥 목재 기둥, 창호 문살, 낮은 화병이나 보자기 소품처럼 현장에 자연스럽게 있을 법한 요소를 깊이감 있게 배치.
- Framing: 소매·저고리·치마의 실루엣이 화면 안에서 잘 읽히도록 세로 포스터 구도로 정돈하고, 인물 주변에는 얇은 한지 질감 타이틀 영역과 작은 정보 라벨이 자연스럽게 어우러지게 구성.
- Style mapping: {한복 결}의 디테일을 살리되 실제 의상처럼 자연스럽게 드레이프되도록 하고, {컬러}는 깃·고름·소매 끝·치마 주름에서 포인트 대비가 보이게 유지.
- Editorial layer: 상단 또는 좌측에 작은 프로필 카드형 타이포그래피를 넣고, {포스터 제목}, {촬영 날짜}, {촬영 장소}, {캡션}, {태그 문구}가 한복 초상 사진집처럼 읽히게 배치.

[Core Structure]
1. Hero body: {참고 이미지} 속 {원본 인물}의 얼굴과 기본 체형은 그대로 유지한 상태에서, 한복이 자연스럽게 착장된 상반신 중심 구도로 정리.
2. Outfit conversion: {한복 결}을 전통 한복 실루엣 또는 모던·생활 한복 실루엣으로 변환하되, 천의 주름, 깃 선, 고름 매듭, 동정, 소매 끝단이 실제 섬유처럼 보이게 렌더링.
3. Background integration: {배경}을 인물 뒤로 부드럽게 연결하고, 창호지 패턴, 목재 결, 한지 벽면, 낮은 전통 소품의 질감이 인물과 같은 조명 안에 존재하도록 구성.
4. Pose preservation: {자세}를 유지하면서 어깨·팔·손 위치는 자연스럽게 보정하고, 손가락과 팔목 구조가 어색하지 않게 정리.
5. Lighting pass: {조명}을 기준으로 얼굴과 한복의 명암을 맞추고, 광택이 강하지 않은 섬유 질감 위주로 하이라이트를 조절.
6. Color balancing: {컬러}의 대비를 살리되, 전체 톤은 한지·원단·목재 질감과 어울리도록 색 번짐 없이 정돈.
7. Editorial details: 화면 하단 또는 측면에 작은 날짜·장소 라벨, 세로형 짧은 캡션, 얇은 장식 선, 매듭 문양 아이콘, 작은 필름 번호 같은 디테일을 추가하여 실제 한복 프로필 포스터처럼 완성.
8. Final polish: 피부는 과도한 미용 필터 없이 자연스럽게, 한복 가장자리와 배경 경계는 깨끗하게 정리하여 고해상도 인물 변환 결과처럼 마감.

[Style Rules]
- Typography: 이미지 내 텍스트는 Pretendard SemiBold 또는 Noto Sans KR Medium, 제목 42–58px, 정보 라벨 22–30px, 세로 캡션 24–34px 수준의 단정한 인상으로 적용.
- Color palette: {컬러}를 중심으로 red #B51E23, blue #1F4E79, yellow #D8A51C, green #2F7D4A, paper beige #F3E7D3 계열을 조화롭게 사용.
- Decorative graphics: 얇은 한지 테두리선, 작은 매듭 문양, 도장처럼 보이지 않는 원형 패턴 마크, 필름 프레임 넘버, 짧은 가로 구분선을 자연스럽게 추가.
- Border/shadow: 아주 얕은 소프트 드롭 섀도우 4px y-offset, 12px blur, 15% opacity; 배경과 인물 사이 분리감만 확보.
- Material realism: 비단, 모시, 면, 한지, 오래된 목재 표면이 각각 다른 질감으로 구분되며, 의상 주름은 중력과 착장 구조에 맞게 흐르도록 표현.

[Visual Style]
- Camera / lens: full-frame 85mm portrait lens, f/2.8, shallow depth of field, high-detail portrait capture 느낌.
- Lighting: soft daylight from upper-left at 45°, gentle fill from front-right, soft rim light to define hanbok sleeves and jawline.
- Color grade: warm ivory paper tone with muted amber highlights, restrained crimson and indigo accents, clean natural skin tones.
- Finish: premium Korean heritage editorial poster, tactile paper texture, realistic fabric micro-detail, refined print-ready contrast.

[Mood]
Korean heritage portrait editorial — Vogue Korea cover portrait meets refined Hanbok campaign aesthetic, 따뜻하고 품격 있는 개인 초상 기록의 분위기.

[Critical]
- Korean text accuracy: 이미지 안에 보이는 한글은 반드시 정확하고 선명하게 렌더링. 권장 표기: 상단 제목 “{포스터 제목}”, 작은 라벨 “{촬영 날짜} · {촬영 장소}”, 캡션 “{캡션}”, 태그 “{태그 문구}”, 필름 번호 “HANBOK PORTRAIT 05”.
- Text placement: 한글 텍스트는 얼굴을 가리지 않고, 한지 배경이나 하단 카드 영역 위에 배치하며 실제 인쇄물처럼 자간과 행간을 안정적으로 맞춤.
- Anatomy/layout invariants: original face identity preserved, no face distortion, no extra fingers, hands anatomically correct, clothing folds and sleeves must look physically plausible.
- Identity preservation: {원본 인물}의 눈매, 코, 입, 얼굴형, 피부톤, 표정의 핵심 특징을 유지하고, 유명인이나 다른 사람의 얼굴로 바꾸지 않음.
- Hanbok accuracy: 깃, 동정, 고름, 치마 주름, 소매 비율이 한복 구조에 맞아야 하며, 현대식 변환이어도 착용 가능한 의상처럼 보여야 함.

[8. 🚫 PROHIBITED]
- Fake official seals / certifications
- Broken Korean characters / unreadable Hangul
- Celebrity composites or changing the person into a famous public figure

ChatGPT 실행

한복 전통·모던 변환

비슷한 템플릿