애니메이션 일러스트 사진 변환

プロンプト原文

[Input]
- reference_image: {참고 이미지}
- language: Korean
- output_size: 1024x1536

[Purpose]
Anime illustration conversion from an input portrait/photo into a Japanese-style i2i character image. Preserve the original person’s identity and pose while translating the scene into a warm, content-rich anime still with polished 셀 셰이딩, believable environment detail, and a lived-in cinematic atmosphere.

[Composition]
- Main subject: {참고 이미지} is the clear focal point, occupying about 60% of the vertical frame, with the face and upper body kept closest to the camera perspective from the source image.
- Pose and expression: preserve {자세·표정} from the reference photo, keeping the head angle, shoulder line, gaze direction, and hand placement consistent with the original composition.
- Background treatment: replace the source background with {배경 결}, rendered as a softly painted anime environment with layered depth, recognizable everyday details, and natural atmosphere behind the subject.
- Environmental richness: include subtle real-world anime details that fit {배경 결}, such as warm window reflections, potted plants, a distant bicycle, cafe stools, soft street signage, utility wires, falling leaves, light dust particles, or blurred passersby far in the background.
- Color direction: apply {컬러 팔레트} across clothing accents, skin shading, sky/land tones, signage accents, props, and atmospheric highlights for a cohesive animated look.
- Framing: maintain a portrait-oriented composition with natural headroom and balanced depth, using foreground bokeh or soft environmental layers to make the portrait feel like a captured anime scene rather than an isolated character cutout.

[Core Structure]
- Subject pass: redraw {참고 이미지} as a faithful anime character while preserving facial identity, hairstyle silhouette, eye spacing, jawline impression, and recognizable features from the source.
- Pose pass: lock in {자세·표정} so the final illustration matches the original body language instead of creating a new pose.
- Line and shading pass: use crisp clean linework, soft 셀 셰이딩, and gentle gradient transitions on cheeks, hair strands, eyelids, hands, and clothing folds.
- Clothing/material pass: translate the source outfit into anime form while retaining its recognizable shape, fabric weight, seams, collars, buttons, accessories, and small highlights from {컬러 팔레트}.
- Background pass: build {배경 결} with simplified but atmospheric anime scenery, including perspective lines, light reflections, small props, believable surfaces, and soft background characters or objects only where they support the scene.
- Detail pass: add cinematic micro-details such as reflected sky color on hair edges, tiny highlights in the eyes, soft blush, fabric creases, rim-lit flyaway hairs, and dust or pollen catching the light.
- Color pass: blend {컬러 팔레트} into skin highlights, shadow edges, environmental accents, and background props, keeping the overall palette warm and harmonious.
- Final conversion pass: enforce {anime 결} as the dominant visual finish, with a polished Japanese anime illustration feel rather than a realistic photo filter.
- Aspect pass: keep the final output in {비율} without cropping important facial features, hands, hairstyle, or defining outfit details.

[Style Rules]
- Typography: no main title overlay; if background signage naturally appears, keep it short and legible in Korean, such as “카페”, “오늘의 메뉴”, or “봄 산책”, integrated into the environment rather than placed as graphic design text.
- Color palette: use {컬러 팔레트} with soft warm amber highlights, pastel sky tones, natural greens/blues where applicable, and slightly desaturated shadows for anime readability.
- Environment style: background objects should feel hand-painted and cohesive with the character, with enough detail to suggest a real place while staying secondary to the portrait.
- Line quality: clean anime contour lines on the face and hair, slightly lighter lines on clothing and background, with controlled variation in line weight around eyes, chin, fingers, and hair tips.
- Border/shadow: if a subject separation effect is needed, use natural rim light and ambient occlusion from the scene rather than a graphic outline halo.

[Visual Style]
- Camera / lens: portrait-photo base translated as if shot on a 85mm f/1.8 lens, shallow depth of field, then stylized into anime line art while preserving the original framing.
- Lighting: soft diffused daylight from upper-left at roughly 45°, with a gentle fill from the opposite side, mild rim light to separate hair from the background, and tiny specular accents on eyes and hair.
- Color grade: warm Japanese anime grade with pastel mids, amber highlights, and clean natural shadows; avoid neon saturation and avoid heavy HDR contrast.
- Depth: foreground elements may be softly blurred, midground subject remains sharp, and background elements fade into painterly bokeh for a believable portrait still.
- Texture: use delicate anime-painted texture on hair, clothing, skin blush, street surfaces, foliage, glass, paper signs, or wood grain where appropriate to {배경 결}.

[Mood]
Warm Japanese anime character illustration — a polished modern anime still with the emotional clarity, gentle realism, and scene richness of a Kyoto Animation key visual, as if {참고 이미지} was captured during a quiet memorable moment in a living anime world.

[Critical]
- Korean text accuracy: if any background Korean text appears, render it cleanly and keep it short, for example “카페”, “오늘의 메뉴”, “봄 산책”, “맑은 날”.
- Preserve identity: {참고 이미지} must remain recognizable as the same person from the input image.
- Preserve pose: {자세·표정} must match the source composition as closely as possible.
- Maintain a natural anime conversion: clean linework, believable facial proportions, consistent age impression, and no excessive beautification that changes the person.
- Keep {anime 결}, {배경 결}, {컬러 팔레트}, and {비율} clearly reflected in the final image.

[8. 🚫 PROHIBITED]
- Fake official seals/certifications
- Broken Korean characters
- Celebrity composites or unauthorized likeness substitution